غزوة الأبواء (ودان) The Battle of Wadan/Al-Abwa

أول غزوة خرج فيها صلى الله عليه وسلم بنفسه

قال زين العابدين بن الحسين بن علي رضي الله عنهما: "كنا نعرف غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم كما نعرف سور القرآن، عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه، كان أبي يعلمنا المعارك والمغازي ويقول: يا بني، إنها شرف آبائك فلا تضيعوا ذكرها، أول غزوة خرج فيها صلى الله عليه وسلم كانت (ودان)، وهي قرية جامعة من غزوات الفرع، بعضهم يسميها غزوة الأبواء، وبعضهم أضافها إلى ودان، وبعضهم أضافها إلى الأبواء، لتقاربهما في وادي الفرع، ستة أميال".

توقيتها

خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى صفر في بداية اثني عشر شهرًا من الهجرة.

السبب

أراد قوافل لقريش وبني ضمرة، وقيل: إنه صلى الله عليه وسلم لم يُرِدها، وإنما أراد قافلة قريش. فلما التقى ببني ضمرة، عقد صلحًا بينه وبينهم، وخرج في ستين راكبًا، لم يكن منهم من الأنصار. لم يصل صلى الله عليه وسلم إلى القافلة التي أرادها، فتم الصلح بينه وبين بني ضمرة.

١- لا يغزونه، ولا يزاحمونه، ولا يظهرون عليه عدوًا

٢- وأنهم منصورون على من هاجمهم، وأنهم إن دعاهم إلى النصر استجابوا له

٣ - عقد سيدهم مخشي بن عمرو الضمري معهم هذا العهد، وكتب بينهم كتابًا فيه

نص العهد: بسم الله الرحمن الرحيم: "هذا كتاب من محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بني ضمرة، يُخبرهم فيه أن أموالهم وأنفسهم سالمة، وأنهم منصورون على من هاجمهم بشرط أن يقاتلوا في دين الله، بل هو بحر صوفة، وأنهم لما دعاهم النبي صلى الله عليه وسلم إلى النصر، استجابوا له، وهم في ذمة الله ورسوله. وكان رايته بيضاء، وكان مع عمه حمزة رضي الله عنه، وولى عليه المدينة سعد بن عبادة، وكانت غيبته خمس عشرة ليلة".

The first raid in which the Prophet (peace and blessings be upon him) personally participated

Zayn al-Abidin ibn al-Husayn ibn Ali (may Allah be pleased with them both) said: “We knew the raids of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as we knew the surahs of the Qur’an. On the authority of Ismail ibn Muhammad ibn Sa’d ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), my father used to teach us the battles and raids and say: ‘My son, these are the honors of your fathers, so do not neglect to mention them.’ The first raid in which the Prophet (peace and blessings be upon him) participated was Waddan, a village that encompassed the raids of al-Far’. Some call it the Raid of al-Abwa’, while others attribute it to Waddan, and others attribute it to al-Abwa’, due to their proximity in Wadi al-Far’, six miles away.”

Its timing

The Messenger of God (peace and blessings be upon him) set out in Safar, at the beginning of the twelfth month of the Hijra.

The reason

He intended to meet the caravans of Quraysh and Banu Damrah. It is said that the Messenger of God (peace and blessings be upon him) did not intend to meet them, but rather the caravan of Quraysh. When he encountered Banu Damrah, he made peace with them and set out with sixty riders, none of whom were from the Ansar. The Messenger of God (peace and blessings be upon him) did not reach the caravan he intended to meet, so peace was concluded between him and Banu Damrah.

1. They will not invade it, nor will they crowd it, nor will they overpower it as an enemy.

2. They will be victorious over whoever attacks them, and if he calls them to victory, they will respond to him.

3. Their master, Makhshi ibn Amr ad-Damri, made this covenant with them and wrote a document between them containing:

The text of the covenant: In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful: "This is a letter from Muhammad, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, to Banu Damrah, informing them that their wealth and lives will be safe, and that they will be victorious over whoever attacks them, on the condition that they fight for the religion of God. Indeed, it is the sea of ​​Sufah. And when the Prophet, may God bless him and grant him peace, called them to victory, they responded to him, and they are under the protection of God and His Messenger. His banner was white, and he was with his uncle Hamza, may God be pleased with him. Sa'd ibn Ubadah was appointed governor of Medina over him, and he was absent for fifteen nights."